フリーランス採用 | 中途採用 SQUARE ENIX -RECRUITING-

freelance フリーランス採用 トランスレーター 主な仕事内容 日本語版ゲームソフト内のテキスト、音声、マニュアルの翻訳 社内文書などの翻訳 海外向けにアレンジされる作品の「言葉」に関するパートを受け持っていただきます。 単に言葉を置き換えるだけでなく、作品やキャラクターのイメージを理解した上で、それぞれの国の文化や習慣に合った『活きた言葉』を創り出すことのできる、クリエイティブなセンスが求められます。 ～現在募集中の翻訳言語～ ・日本語 ⇒ 英語/ドイツ語/フランス語/スペイン語 必要なスキルと経験など 募集している翻訳言語が母国語である方 （上記に該当しない場合はTOEIC/TOEF…

株式会社スクウェア・エニックスの求人一覧 公式採用ページを見る ↗

※ 応募・詳細は企業の公式採用ページで行えます。当サイトは中抜きをせず公式へ直接ご案内します。